Le Sac Poubelle VS le Tri Sélectif : Confusion Générale

Chapitre 1

1. Le Sac Poubelle :
   Jette-le ici, c'est plus simple. Tout dans le même sac, comme avant.
2. Le Tri Sélectif :
   "Avant", c'était il y a longtemps. Maintenant on trie : plastique, verre, carton.
3. Le Sac Poubelle :
   Un yaourt en plastique avec un opercule en alu et un carton autour, ça va dans quel bac exactement ?
4. Le Tri Sélectif :
   (hésite un instant) …Bonne question. Techniquement, il faut les séparer.
5. Le Sac Poubelle :
   Tu vois ? Même toi tu ne sais pas toujours. Chez moi, aucune question à se poser.
6. Le Tri Sélectif :
   Chez toi, c'est facile, mais ça finit enfoui pendant trois cents ans.
7. Le Sac Poubelle :
   (gêné) …Trois cents ans, c'est long, dit comme ça.
8. Le Tri Sélectif :
   Alors on sépare : le carton ici, le plastique là, l'alu à part.
9. Le Sac Poubelle :
   (soupire) D'accord, d'accord. Trois secondes de plus, pour trois cents ans de moins.
10. Le Tri Sélectif :
    Voilà. C'est tout ce que je demande. (L'emballage, patiemment démonté, rejoint enfin les trois bacs, chacun dans sa couleur.)